公元前506年，伍子胥引导吴兵破楚，为报父仇，掘开楚平王墓，鞭尸三百以解恨。伍子胥的好友申包胥认为以臣仇君，掘冢鞭尸太过分了，批评伍子胥为违反天道，身必遭殃。伍子胥也毫不示弱，回答申包胥说：“就算是倒行逆施，我也要干到底。”这里表现了伍子胥父仇不共戴天、决意痛快雪耻的坚强意志。    

伍子胥逃离楚国时，与申包胥有一番对话。申包胥问伍子胥说：“你真要报君仇?”伍子胥说：“我一定要灭掉楚国。”申包胥说：“你好好干吧，你有本领灭掉楚国，我就有本领恢复楚国。”当伍子胥依靠吴兵破了楚国后，申包胥秦庭哭救兵，复兴了楚国，表现了他爱国主义精神。伍子胥与申包胥这对好朋友，一个尽孝，一个尽忠，两人执着追求，实践了各自的诺言，展示了各自人生的光泽。两人行事，立场不同，用意相反，但两人实践誓言，展示刚强的精神，却是相同的，都是好样的男子汉。伍子胥和申包胥，两人都是赢家。        

    【原文】   HTSS  始伍员与申包胥为交，员之亡也，谓包胥曰：“我必覆楚。”包胥曰：“我必存之。”及吴兵入郢，伍子胥求昭王。既不得，乃掘楚平王墓，出其尸，鞭之三百，然后已。申包胥亡于山中，使人谓子胥曰：“子之报仇，其以甚乎!吾闻之，人众者胜天，天定亦能破人。今子故平王之臣，亲北面而事之，今至于僇死人，此岂其无天道之极乎!”伍子胥曰：“为我谢申包胥曰，吾日莫途远，吾故倒行而逆施之      吾日二句：我要报仇，好比走路，太阳快要落山(日暮)，而路途还很远，因此我倒逆疾行，管不了许多事理。莫，同暮。 。”于是申包胥走秦告急，求救于秦。秦不许。包胥立于秦廷，昼夜哭，七日七夜不绝其声。秦哀公怜之，曰：“楚虽无道，有臣若是，可无存乎!”乃遣车五百乘救楚击吴。六月，败吴兵于稷      稷：稷丘，地名，在河南桐柏县。 。会吴王久留楚求昭王，而阖庐弟夫概乃亡归，自立为王。阖庐闻之。乃释楚而归，击其弟夫概。夫概败走，遂奔楚。楚昭王见吴有内乱，乃复入郢。封夫概于堂溪      堂溪：在河南遂平县。 ，为堂溪氏。楚复与吴战，败吴，吴王乃归。    

 HTF  [JY]——节选自《史记·伍子胥列传》        

 HT5H  【译文】   HT5SS  起初，伍子胥与申包胥为友，伍子胥出逃时对申包胥说：“我一定要颠覆楚国。”申包胥说：“我一定要挽救楚国。”等到吴兵进入郢都，伍子胥搜寻楚昭王，没有找到，就挖开楚平王的墓，暴露他的尸骸，鞭打尸骸三百鞭，然后才罢手。申包胥逃亡到山中，派人对伍子胥说：“你报仇雪恨，也太过分了!我听说，‘人多可以胜天，天公降怒也能毁灭人’。你原来也是楚平王的臣子，亲自向北跪拜过他，现在竟至于要鞭打死人，这难道不是不讲天理到极点了吗?”伍子胥对传言人说：“替我向申包胥表示歉意，我伍子胥好比是快落山的太阳，时间不多而道路遥远，所以我有意倒行逆施。”于是申包胥跑到秦国告急，向秦国求救。秦国不答应。申包胥站立在秦国朝堂上日夜痛哭，七天七夜没有停止。秦哀公非常同情，就说：“楚王虽然无道，可有这样的忠臣，能不保存楚国吗?”就派遣了五百辆兵车，援救楚国，攻打吴国。六月间，秦兵在稷地打败了吴兵。这时恰又赶上吴王阖庐的弟弟夫概自立为王，由于吴王阖庐久留楚国搜寻昭王，夫概私自逃回吴国办出了这种事。阖庐得到消息，赶紧放过楚国回到吴国，攻击弟弟夫概。夫概败逃，投入楚国。楚昭王看到吴国有了内乱，就重回郢都。楚王把堂溪地方封给夫概，称为堂溪氏。楚国又发兵与吴交战，打败了吴兵，吴王这才回归吴国。