您当前的位置:   首页 > 名篇诵读
渔夫仗义
栏目:名篇诵读 发布时间:2023-05-10 作者:张大可 丁德科

伍子胥逃难过昭关,一夜发白,这是民间广为流传的故事,京剧有“文昭关”演的就是这个故事。故事中的渔夫是主角,他的仗义精神体现了中华民族的传统美德。        

    【原文】   HTSS  伍子胥与胜俱奔吴,到昭关      昭关:山名,吴楚之界,两国因山为关,在今安徽含山县北。 ,昭关欲执之。伍胥遂与胜独身步走,几不得脱。追者在后。至江      江:长江。 ,江上有一渔父乘船,知伍胥之急,乃渡伍胥。伍胥既渡,解其剑曰:“此剑直百金,以与父。”父曰:“楚国之法,得伍胥者赐粟五万石,爵执珪      执珪:楚爵名,功臣受封,赐以珪璧。 ,岂徒百金剑邪!”不受。伍胥未至吴而疾,止中道,乞食。至于吴。    

 HTF  [JY]——节选自《史记·伍子胥列传》        

 HT5H  【译文】   HT5SS  伍子胥与公子胜一起逃奔吴国。到了昭关,昭关的守备要捉拿他们,伍子胥就与胜两人丢掉随从单独逃跑,差一点脱不了身。追缉的人紧紧跟在后边。到了长江边上,江上有一个渔翁停靠了一只船,问明了伍子胥的困境,就把他渡过江去。伍子胥过江后,解下他的佩剑,对渔翁说:“这把宝剑价值一百金,送给老人家。”渔翁说:“楚国颁布了法令,捉拿到伍子胥将赏五万石粮食,封给执珪璧的官爵,岂止是值一百金的宝剑?”没有接受。伍子胥还没到达吴国都城,又生了病,停留在半道,讨饭度日。终于到了吴国。        


上一篇: 申丞相折腰
下一篇: 聂政刺侠累